| 方言谈趣--嘉兴的歇后语 | |
| 发表时间：2020-06-06 13:59:09 阅读次数：425 本文编辑：嘉兴少儿/幼儿艺术培训_嘉兴中小学培训_嘉兴草屋网 | |
|
嘉兴本地流传着不少歇后语，这些歇后语充满着生活的情趣，诙谐、幽默，体现了生活在这方土地上的劳动人民的智慧，也是前人留给我们的语言艺术的财富，更是地域文化的一种。笔者多年来有心收集了不少本土谚语、童谣、民谣、民歌、俚语和歇后语，现借晚报“曝书亭”版面，将部分歇后语和读者们分享： 脚炉盖当镜子照——看穿 老母鸡生疮——毛病 缺嘴吃鼻涕——落路 兔子的鼻头——难捏 太湖边上搅马桶——野划划 六指头掐卦——脱出一卦 王店人卖饭——自落台 旧衣裳染色——加新（嘉兴） 狗头上放油盏——勿稳 门槛上放鸡蛋——勿晓得滚进还是滚出 蜻蜓吃尾巴——自吃自 顶只石臼做戏——吃力不讨好 养媳妇做媒人——自身难保 城头上出棺材——近打轱辘远盘转 麻绳串豆腐——拎勿牢 过桥落篷——迟了 叫花子吃死蟹——只只好 油炒枇杷核——滑又滑 和尚拜丈母——第一回 拉污带拔茅针——一带两便 豆芽菜碰着廊檐下——老嫩 弹花店里死了老板娘——勿弹（谈） 六月里还租米——迟还（池湾，嘉兴老地名） 被头里放屁——独吞 乌龟掼石板——硬碰硬 放屁脱裤子——讨劳碌 哑子吃苦瓜——有苦说勿出 阎罗王啦大爹——老鬼 死人弄弓——棺材里射出箭来 死要便宜——棺材里伸出手来 床底下放鹞子——出手就勿高 小弯转炒菜——性命交关 鸭勿上棚——游错港（油车港，嘉兴地名） 三里桥上拉污——在风头上 脚馒头上打瞌目充——自靠自 |
|
| 作者: 缪根新 | |
| 上一篇：嘉兴方言考试卷12--从“回想新婚真够美的”说起 | |
| 下一篇：嘉兴方言考试卷之22--买月饼的故事 |